Saturday, May 27

haizz... don't use this laaa.... [Indo Version]

After reading the malay version, I remembered this when I did some blog walking...

All Rang Blow On (Orang Bloon)

Wakidjan begitu terpesonanya dengan permainan piano Nadine.
Sambil bertepuk tangan, ia berteriak, "Not a play! Not a play!"
Nadine bengong. "Not a play?" "Yes. Not a play. Bukan main."

Tukidjo yang menemani Wakidjan terperangah. "Bukan main itu bukan not a play, Djan."
"Your granny (Mbahmu). Humanly I have check my dictionary cock. (Orang saya sudah periksa di kamus kok)" Lalu berpaling ke Nadine. "Lady, let's corner (Mojok yuk).

But don't think that are nots (Jangan berpikir yang bukan-bukan).
"I just want a meal together."
"Ngaco kamu, Djan," Tukidjo tambah gondok..
"Don't be surplus (Jangan berlebihan), Djo. Be wrong a little is OK toch.?"
Nadine cuman senyum kecil. "I would love to, but ..."

"Sorry if my friend make you not delicious (Maaf kalau teman saya bikin kamu jadi nggak enak)" sambut Wakidjan ramah. "Different river, think river (Lain kali barangkali). I will not be various cock (Saya nggak akan macam-macam kok)."

Setelah Nadine pergi, Wakidjan menatap Tukidjo dengan sebal.
"Disturbing aja sih, Djo. Does the language belong to your ancestor (Emang itu bahasa punya
moyang lu)?" Tukidjo cari kalimat penutup. "Just itchy Djan, because you speak English as delicious as your belly button." (Gatel aja, Djan, soalnya kamu ngomong Inggris seenak udelmu dewe). Wakidjan cuman bisa merutuk dalam hati, "His name is also effort." (Namanya juga usaha)
posted by Yuyu  @  10:18:00 PM  | 

0 comments:

Post a Comment

<< Home



Friday, May 26

haizz... don't use this laaa....























WHEN GIVING A CUSTOMER BAD
NEWS?
BRITONS : I'm sorry, Sir, but we don't seem to
have the sweater you want in your size, but if you
give me a moment, i call the other outlets for you.
M'SIANS : No Stock

ASKING SOMEONE TO MAKE WAY?
BRITONS : Excuse me. i'd like to get by. Would
you please make way.
M'SIANS : S-Kew me

WHEN ASKING FOR PERMISSION?
BRITONS : Excuse me, but do you think it would
be possible for me to enter through this door.
M'SIANS : (pointing at the door) can ar?

WHEN ASKING SOMEONE TO LOWER THEIR
VOICE?
BRITONS : Excuse me, but could you please
lower your voice, i'm trying to concentrate over
here.
M'SIANS : Shut up lar!

WHEN ASKING SOMEONE IF HE/SHE KNOWS
YOU?
BRITONS : Excuse me, but i noticed you staring
at me for some time...Do i know you?
M'SIANS : See what/what lookin-lookin ah?

WHEN ASSESSSING A TIGHT SITUATION?
BRITONS : We seem to be in a bit of
predicament at the moment.
M'SIANS : Die lar....!!!

WHEN SOME ONE DID SOMETHING WRONG?
BRITONS : This isn't the way to do it, here let me
show you.
M'SIANS : Like that also don't know how to do
ah?

WHEN ONE IS ANGRY?
BRITONS : Would you mind not disturbing me!
M'SIANS : Celaka u....get lllooosssttt.......!

so, DON'T YOU THINK MALAY ENGLISH IS
SIMPLE,SHORT,CONCISE,STRAIGHT-TO-THE-
POINT,EFFECTIVE...ETC...!!!!
posted by C'Tephen  @  2:46:00 PM  | 

0 comments:

Post a Comment

<< Home



Wednesday, May 24

Pencobaan

Guys... What a beautiful morning, wake up at 6:00 trus neliat Yuyu manggil gue,
- [ Yu ] - >.< - [ S.T.A.Y ] -
bangun woi!

- [ Yu ] - >.< - [ S.T.A.Y ] -
stres nih

Sorry Yu... kemaren g jem 12 udah tidur.. ga tao kenapa akhir2 ini gue ngantuk awal sekali... apa karena ga tidur sore yeh... dunni akhz... yg pasti gue ngantuk dan once my bed lay down... and i lay down on my bed, udah d... pules... maksudnya se mo tidur bentar doank... mo bangun pagi buat belajar, tp alhasil kelamaan tidurnya... arrrggghhh

ok Guys, td gue kepikiran atu hal ttg pencobaan, trus keinget ama ayat yg pernah Koed kasih tau di rumah, pas ada "komsel dadakan" biasalah, di rumah kan banyak pengunjung jadi pasti d komsel dadakan haha...

it's all about pencobaan. let's see...

maaf cuma ayat2 doank... blom sempet dijadiin paragraph

biarlah memberkati dan menguatkan kita semua....


Pencobaan

Yakobus 1:2 Saudara-saudaraku, anggaplah sebagai suatu kebahagiaan, apabila kamu jatuh ke dalam berbagai-bagai pencobaan,

1 Korintus 10:13 Pencobaan-pencobaan yang kamu alami ialah pencobaan-pencobaan biasa, yang tidak melebihi kekuatan manusia. Sebab Allah setia dan karena itu Ia tidak akan membiarkan kamu dicobai melampaui kekuatanmu. Pada waktu kamu dicobai Ia akan memberikan kepadamu jalan ke luar, sehingga kamu dapat menanggungnya.

Ibrani 2:18 Sebab oleh karena Ia sendiri telah menderita karena pencobaan, maka Ia dapat menolong mereka yang dicobai.

Yakobus 1:12 Berbahagialah orang yang bertahan dalam pencobaan, sebab apabila ia sudah tahan uji, ia akan menerima mahkota kehidupan yang dijanjikan Allah kepada barangsiapa yang mengasihi Dia.

Yakobus 1:13 Apabila seorang dicobai, janganlah ia berkata: "Pencobaan ini datang dari Allah!" Sebab Allah tidak dapat dicobai oleh yang jahat, dan Ia sendiri tidak mencobai siapapun.

1 Petrus 1:6
1 Dari Petrus, rasul Yesus Kristus, kepada orang-orang pendatang, yang tersebar di Pontus, Galatia, Kapadokia, Asia Kecil dan Bitinia,
2 yaitu orang-orang yang dipilih, sesuai dengan rencana Allah, Bapa kita, dan yang dikuduskan oleh Roh, supaya taat kepada Yesus Kristus dan menerima percikan darah-Nya. Kiranya kasih karunia dan damai sejahtera makin melimpah atas kamu.
3 Terpujilah Allah dan Bapa Tuhan kita Yesus Kristus, yang karena rahmat-Nya yang besar telah melahirkan kita kembali oleh kebangkitan Yesus Kristus dari antara orang mati, kepada suatu hidup yang penuh pengharapan,
4 untuk menerima suatu bagian yang tidak dapat binasa, yang tidak dapat cemar dan yang tidak dapat layu, yang tersimpan di sorga bagi kamu.
5 Yaitu kamu, yang dipelihara dalam kekuatan Allah karena imanmu sementara kamu menantikan keselamatan yang telah tersedia untuk dinyatakan pada zaman akhir.
6 Bergembiralah akan hal itu, sekalipun sekarang ini kamu seketika harus berdukacita oleh berbagai-bagai pencobaan.

Galatia 6:1 Saudara-saudara, kalaupun seorang kedapatan melakukan suatu pelanggaran, maka kamu yang rohani, harus memimpin orang itu ke jalan yang benar dalam roh lemah lembut, sambil menjaga dirimu sendiri, supaya kamu juga jangan kena pencobaan.

All we need is Jesus. Let's surrender to our Lord, Jesus Christ.
posted by C'Tephen  @  7:01:00 AM  | 

1 comments:

  • At May 24, 2006 8:30 AM, Blogger Yuyu said…

    Oh Lord yes I do really surrender to u! Please give me a new strength or at least a miracle... say like.. when I wake up later all the report will be done?! Would u mind if I ask one of ur angel to do that?! LoL ... Thx lord if you say "Yes"! if no, then... I'll go back to reality T_T

    Anyway, thx pen for the Words!

     

Post a Comment

<< Home